Tuto: Migration de votre Recalbox d'un Raspberry Pi4 au Pi5

    1

Sun Feb 02 2025

Tuto: Migration de votre Recalbox d'un Raspberry Pi4 au Pi5

Avec la sortie du Raspberry Pi 5 il y a quelques mois, nombreux sont ceux qui souhaitent passer du Pi 3 ou 4 au Pi 5. Nous ne pouvons que vous recommander cette mise à niveau : le Pi 5 offre un meilleur confort dans les menus Recalbox et améliore les performances sur les jeux gourmands (certains jeux arcade "Cave", PS1, Dreamcast, Saturn...). De plus, avec l’arrivée de la version 10, de nouveaux systèmes nécessiteront le Pi 5 pour fonctionner correctement.

Un obstacle majeur empêche toutefois certains utilisateurs de franchir le cap : la peur de perdre leurs données (jeux, sauvegardes, BIOS). Ce tutoriel vous explique comment migrer en toute sécurité. Il est directement issu de la vidéo de Fabrice, que vous retrouverez en bas de l’article.

Nous partons du principe que toutes vos données (Recalbox, jeux, etc.) sont stockées sur une carte microSD avant cette migration.

📌 Étape 1 : Vérifier la mise à jour de Recalbox

Accédez à Menu Principal > Mise à jour et assurez-vous d’avoir la dernière version.

📅 À l’heure où nous écrivons ces lignes, la version requise est la 9.2.3.

📌 Étape 2 : Sauvegarder ses jeux, saves et BIOS

Nous allons créer un backup :

1️⃣ Éteignez votre Recalbox et retirez la carte microSD.

2️⃣ Branchez-la à un PC. Deux partitions doivent apparaître : "RECALBOX" et "SHARE".

Si l’une des deux est absente, faites un clic droit sur "Démarrer", puis ouvrez "Gestion des disques". Ajoutez une lettre à la partition invisible, elle s'affichera immédiatement.

3️⃣ Dans la partition "SHARE", copiez les dossiers ROMS / SAVE / BIOS et collez-les dans un dossier "backup" sur votre bureau.

🛑 Pour éviter tout problème de compatibilité, limitez-vous à ces trois dossiers.


📌 Étape 3 : Télécharger et installer Recalbox sur le Pi 5

Utilisez Raspberry Pi Imager :

1️⃣ Sélectionnez Raspberry Pi 5 comme modèle.
2️⃣ Choisissez Recalbox dans l’onglet "Emulation and game OS".
3️⃣ Sélectionnez votre carte microSD comme périphérique de stockage et lancez l’écriture.

💡 Conseils importants :

  • Utilisez une microSD U3 pour de meilleures performances (lecture/écriture optimales).
  • Privilégiez des marques reconnues (SanDisk est un bon choix).
  • Une carte de 32 Go est largement suffisante, vos jeux seront stockés ailleurs.
  • Cette opération effacera toutes les données déjà présentes sur la carte.
  • Une fois l’écriture terminée, retirez la microSD de votre PC.

📌 Étape 4 : Installer et configurer Recalbox

1️⃣ Insérez la carte microSD dans le Pi 5 éteint, puis allumez-le.
2️⃣ Laissez Recalbox s’installer et configurez vos paramètres (langue, affichage…).

📺 Si vous souhaitez plus de détails sur les paramètres, rendez-vous sur la vidéo de Fabrice à partir de 9 minutes.

3️⃣ Configurez systématiquement votre manette, même si elle semble bien détectée.

4️⃣ Mettez à jour le bootloader (dans les paramètres avancés).

5️⃣ Redémarrez Recalbox pour sauvegarder les paramètres.


📌 Étape 5 : Préparer votre support externe pour stocker ses jeux

Pour éviter de perdre vos jeux en cas de problème avec la microSD, nous recommandons toujours d’utiliser un support externe (clé USB, disque dur…).

1️⃣ Formatez votre support en exFAT, même s’il est neuf.
2️⃣ Branchez-le à votre Recalbox allumée.
3️⃣ Un message apparaît : sélectionnez "Initialiser" (et non "Déplacer le SHARE"!).
4️⃣ Une fois l’opération terminée, débranchez votre support externe et branchez-le sur votre PC.
5️⃣ Accédez au dossier Recalbox > roms et collez-y votre dossier ROMS sauvegardé dans "backup".

💡 Windows vous demandera si vous souhaitez remplacer ou conserver les fichiers en doublon : conservez-les.


📌 Étape 6 : Restaurer ses saves et BIOS

1️⃣ Éteignez votre Recalbox et retirez la microSD.
2️⃣ Branchez-la à votre PC et ouvrez le dossier "SHARE".
3️⃣ Copiez les dossiers BIOS et SAVE de votre backup (sur votre PC) et collez-les dans "SHARE" (sur votre microSD).

4️⃣ Lorsque Windows demande de remplacer ou conserver les fichiers, conservez-les.

💡 Si vous ne souhaitez pas utiliser de support externe, vous pouvez ignorer l’étape 5 et copier vos ROMS directement dans "SHARE" sur la microSD avec vos saves et BIOS.


📌 Étape 7 : Finalisation

1️⃣ Insérez la microSD dans la Recalbox.
2️⃣ Allumez-la, puis branchez votre support externe.
3️⃣ Un message s'affiche pour relancer l’interface : acceptez.
4️⃣ Vérifiez que tout est bien reconnu (jeux scrappés, saves, BIOS).

🎉 Votre migration est terminée ! Vous pouvez maintenant profiter pleinement de votre Raspberry Pi 5 avec Recalbox.


🚨 Bonnes pratiques et support

✔️ Ne débranchez jamais la microSD lorsque le Raspberry Pi est allumé.
✔️ Éjectez proprement la microSD avant de la retirer du PC.
✔️ En cas de doute ou de configuration spécifique, rendez-vous sur le canal #support de notre Discord.

🎥 Retrouvez la vidéo de Fabrice ci-dessous pour un accompagnement visuel !

Raspberry Pi5
User